TOPへ


 

米国特許庁21世紀戦略プラン
21st Century Strategic Plan of USPTO
 

訳 弁理士 古谷栄男
Translated by Hideo Furutani, Patent Attorney



はじめに



 2002年に、米国特許庁が発表した21世紀戦略プランは、米国の特許関係者だけでなく、日本の特許関係者にも大きな反響を与えた。そこで、このプランを日本語に翻訳したものが以下の資料である。
 なお、このプランは、その後、AIPLA(米国特許弁護士会)などの意見を受けて、修正が行われているが、以下に示す翻訳は、2002年末のものである。現在のプランは、こちらから入手できる。

1 E-Government

2 Four-Tracks-Process

4 Accelerated Examination



NOTES


この資料は、下記の著作権表示をしていただければ、複製して配布していただいて結構です(商業的用途を除く)。 (C)2003 Hideo FURUTANI / furutani@furutani.co.jp

MAIL TO
furutain@furutani.co.jp

ビジネスモデル特許の目次へ
発表論文・資料集の目次へ
トップページ(知的財産用語辞典)へ